>【シンプルライフ -脱ゼイタク宣言-】とは
悪名高き社交界のわがままプリンセス、パリス・ヒルトンとニコール・リッチー。生まれながらにして超がつくほどのお嬢様2人が、豪華なパー
ティーやファッションに明け暮れる贅沢な日常を捨て、アメリカの片田舎で“シンプルライフ＝質素な生活”に挑戦する5週間を追うリアリティー番組。全米FOXネットワークで2003年12月からプライムタイムで放送され、話題を集めた番組がFOX独占で日本オンエアとなる。
この番組は1960年代のテレビドラマ「Green Acres」からヒントを得て制作された。かの有名なホテル王ヒルトン家の令嬢パリスと、歌手ライオネル・リッチーの娘ニコールが、リッチで快適なロサンゼルスの生活を離れ、アーカンソー州にある人口817人という小さな町アルタスへ移り住み、農業を営む働き者の一家と生活を共にするというもの。言ってしまえばごく普通のホームステイ体験のはずなのだが……超お嬢様の2人は、部屋の中を飛び回る虫にキャーキャーと黄色い悲鳴をあげたり、地元のうぶな青年たちを過激に誘惑したり……。そして、これまで一切“JOB”といえる仕事をしたことがない彼女たちは、与えられた仕事に不平不満ばかり。ルイヴィトンで武装し、シャネルのファッションで身を固め、ばっちりメイクにまばゆいばかりのマニキュア姿で、酪農でドロドロになったり、数々のアルバイト（ファーストフードの店員、牛の競売所、はたまたガソリンスタンドなど）を経験したり。世間知らずの2人にとっては何もかもが生まれて初めて体験することばかり！ 彼女たちの非常識な行動は“普通”の事を異次元の出来事みたいに思わせてくれちゃうからビックリだ。また、彼女たちを受け入れる“ホストファミリー”は、3世代7人構成の実直なレディング一家。彼らは“宇宙人”みたいな2人に振り回されてばかりでたーいへん。小さくて平和な町はこんな2人を受け入れて何事もなくサバイバルできるだろうか!? そして、お嬢様ライフを送ってきたパリスとニコールが、お金のない、贅沢のできない、そして携帯電話も持てない“シンプルライフ”を果たしてサバイバルできるのか？
エピソード1
パリスとニコールは贅沢な生活に別れを告げる前、最後の買い物に出かけ、数千ドルも買いまくる。その晩の“さよならパーティー”には、なんとヘリコプターで登場。出発当日、携帯電話に後ろ髪をひかれつつ、行き先も知らずに飛行機に乗りこむ2人。ミニスカートとハイヒール姿で着いたのは、アーカンソー州のレディング家の農場。質素な家と彼らの生活に2人はビックリ。おまけに部屋は虫だらけ……。慣れないことばかりの生活に、果たして2人は馴染めるだろうか!? 前途多難な5週間がしぶしぶながら幕を開けるのだった。
エピソード2
パリスとニコールは、レディング家の友人ダニーが営む酪農場で働くことに。早朝5時に起床するも、しっかりメークをしていたために1時間も遅刻。酪農場の臭いに閉口しつつ、牛の世話を教わる。初めはきちんと仕事をこなしていた2人だが、ダニーがいなくなるとすぐにサボり始め、結局クビに。その後、2人はレディング家の息子が催したバーベキュー・パーティーに出かける。イカした男性との出会いを楽しみにしていた2人だが……。
エピソード3
キルト作りの会に参加したパリスとニコール。おばあちゃんたちに交じって作り始める。が、退屈した2人はキルトを“オシャレ”にしようと、絵を描き始め、皆を困惑させてしまう。今度はファーストフードの店で働くことになった2人。しかし、すぐに飽きたうえ、要求の多さに不満が爆発。店のサインに悪ふざけをし店長を怒らせる。その夜、店での様子を耳にしたレディング家のパパにも怒られ、反省したかに見えた2人だったが……。
エピソード4
滞在13日目、この町では今やパリスとニコールの噂で持ちきり。男性陣には受けがいいものの、女性には評判の悪い2人。そんな折、地域の“春祭り”で名誉委員長をしてほしいという町長からの依頼が。レディング家の人々は、地域に対する義務を果たしてほしいと願い、2人は祖母と一緒にコンテストに出すパイを作る。ところが、そんな一家の思いとは裏腹に、2人は春祭りの会場でいつもどおりのハチャメチャな行動を繰り広げる。
エピソード5
「イカす男性と働ける」という話につられ、牛の競売人ケントのもとで働くことになったパリスとニコール。仕事はオークション用に牛を支度することだが、2人は花で牛を飾り立ててしまう。飼料を買いに行っても、他の品物も勝手に競売人のツケで買い込んでしまう。その中には、母の日にレディング家のママ、ジャネットにプレゼントにする鳥かごもあった。ツケが発覚し競売人につめよられた2人は、なんとかごまかそうとするが……。
エピソード6
ついにパリスとニコールは楽しんで出来る仕事と出会う。それはガソリンスタンドの店員。たくさんの男性客とベタベタ出来るからだ。パリスたちが小さな町の若者に与える影響を心配したレディング夫妻は、あまり彼らにちょっかいを出さないようクギをさすが、2人はまったく聞く耳を持たない。なるべく家にいてほしいと願う夫妻をよそに、男性に会うためバーにくりだした。しかしニコールはまたもや、そこで騒動を起こしてしまう……。
エピソード7
レディング家の農場で過ごした日々から9カ月後。アーカンソー州のスタジオで、パリスとニコールの2人はレディング家の人々と再会する。さらにお世話になった人々や、2人とデートした男性なども次々と登場。ニコールのバーでの騒動、仕事での失敗の数々など、懐かしい場面を振り返りながら、今だからこそ言える感想を彼らに聞いていく。さらには釣りをする2人や動物病院で手術を手伝うニコールの姿など、未公開映像も紹介。
エピソード8
パリスとニコールがアルタスの町に来てから約1カ月。ここでの生活も残り少ない。2人はいろいろな思い出を振り返るが、結局、楽しかったのはガソリンスタンド（と男たち）だけという結論に……。迷惑をかけた人々に償いをしようということになり、2人は町長やガソリンスタンドのオーナー、さらにバーのマネージャーに会いに行く。とうとうロサンゼルスに帰る日がやってきた。レディング家の人々と、お別れする時が近付いてくる……。
エピソード9
シンプルライフ集大成！今までのニコールとパリスの爆笑エピソードや、やりたい放題の問題シーン、また未公開シーンを一挙大放送！ そして最後にあのキュートな彼が出演。
<img src="images/somplenicole.JPG" width="214" height="583" alt="" class="pict" />
【シンプル２-road trip-】とは
今回は、フロリダ州のマイアミビーチからカリフォルニア州のビバリーヒルズを目指す自動車の旅に出かけるのだ。旅に出る前に買い物で盛り上がり、高級ブティックの高価な洋服を買いあさる2人。その後、この旅の最初の目的地へ2人を運ぶリムジンの到着を待つのだが、やがて、リムジンではなく自分たちで運転するトレーラーでアメリカを横断するのだと知る。トレーラーの中をチェックしたところ、ベッドはひとつだけで鏡もない。2人は、現金もクレジットカードも携帯電話も手放し、パリスの運転する車で冒険の旅に出かけるのだった。
ピンク色の小型トラックに愛犬とルイ・ヴィトンのバッグを乗せ、2人は田舎道をひた走る。途中の家庭にホームステイしながら、ザリガニを捕まえたり、はたまたイケメンをひっかけたり、小さな町々で騒動を巻き起こしていく2人。はたして無事ゴールできるのか？
エピソード1
パリス・ヒルトンとニコール・リッチーは、アメリカを車で横断する旅に出発。マイアミをスタートし、ビバリーヒルズを目指す。
お金もクレジットカードも持たず、約4800キロの旅に出た彼女たちは、最初の料金所で一苦労することになる。料金を払えないので、ニコールは周りのドライバーたちにお金を出してくれるよう頼み、料金に足るだけのお金をかき集める。その後、最初のアルバイト先であるバッテン牧場に向かう。2人は牧場主のJ.O. バッテンに家に案内されたあと、夕方になったらロデオの仕事をするように言われる。着替えをして競技場へ向かい、排泄物をシャベルで袋に入れる仕事をするパリスとニコール。それからJ.O.とその息子に手伝ってもらって、鞍をつけた馬に乗ると、2人は雄牛の方へと向かった。しかし不幸なことにパリスは馬を少しばかり強くけり過ぎたらしく、馬は猛スピードで走りだす。パリスは馬につかまっていることができずに、地面に転げ落ちる。そして馬の足が運悪く彼女の上へ。
エピソード2
パリスとニコールにとって初めてのトレーラーパークでの滞在。料理をするにもガスがなく、パリスは金属製の食器を電子レンジの中に…。2人の今回のアルバイト先は、人魚ショーで有名なテーマパーク。そこで人魚役とウミガメ役のオーディションを受けるのだ。2人はショーを見学した後、従業員の夫婦に子守りを頼まれる。お金を稼ぐために喜んで引き受けたものの、彼女たちにまともなベビーシッターが務まるわけがなく、一騒動に。
エピソード3
お金がないのにハンバーガーショップで大量の注文をしたパリスとニコール。2人は何とかごまかそうとするが、結局、周囲の人々の寄付を受けて支払いをすることに。次に向かったのはヌーディストリゾート。今回の仕事は客室の掃除係だ。2人は、まず制服をセクシーに改造してから仕事に取りかかる。しかし仕事に飽き、近くの公園で遊び始めてしまう。上司に見つかり仕事に連れ戻されるものの、今度はさらに大胆な方法でサボり出す。
エピソード4
ミシシッピ州に来たパリスとニコールは、ある保守的な一家の世話になることに。しかし2人は、彼らが鹿を狩って食べることに嫌悪感を持つ。一家の息子ジェームズは、うっかり、2人のことを間抜け呼ばわりしてしまい、さあ大変。ニコールは激怒し、2人と写真撮影しようとやって来た消防士のホースで、ジェームズに水を噴射する。ところがジェームズに消化器で仕返しされ、勝つまでやめない性格のニコールはさらなる復讐に燃える。
エピソード5
ルイジアナ州で沼地に住む一家を訪れたパリスとニコール。一家の母親は娘ジェニーが受ける悪影響を気にしながらも、娘の買い物に彼女たちが付き添うことを許す。結局、ジェニーは認められた予算を遥かに超える額の洋服を買ってきてしまい、返品するはめに。また2人は、ザリガニ漁の仕事を紹介されるのだが、雇い主に迷惑をかけるばかり。そしてジェニーが初めてのデートをすると知った2人は、いろいろとアドバイスするのだが…。
エピソード6
テキサス州に来たパリスとニコール。滞在予定の家に向かうが、車がぬかるみにはまってしまう。それでも出迎えを受け、何とか目的地に到着。その一家はちょっと風変わりなようだ。パリスたちは息子2人をそそのかして家を抜け出し、日焼けサロンへ行く。しかし彼らは、そこで彼女たちのイタズラの犠牲者となってしまう。その夜、彼女たちは、またしても兄弟を連れ出してナイトクラブへ行き、彼らのために女の子を物色するのだった。
エピソード7
南部を旅するパリスとニコール。2人はアフリカ系アメリカ人、キャッシュ一家のうちに立ち寄る。汚い言葉など一切使わない保守的なこの家族にとって、この2人の言動は信じられないことの連続だ。さんざん注意を受けても全く反省せず、汚い言葉で一家に別れを告げた2人が向かうのは今回のバイト先である野球場。選手達からキャッチボールを教わり、控え室では選手へのマッサージの手ほどきを受け、実践することになったのだが…。
エピソード8
テキサス州スパイスウッドへの道中、パリスとニコールは道に迷い、やっとのことで滞在先のバーム家に到着する。2人は文学作品の暗記の宿題をする息子に、ラップ調の歌にして覚える方法を教える。その後はバイク野郎の父親とその仲間達との楽しい夕食で盛り上がる。翌日、2人は美容室で仕事をする。全身脱毛を担当することになり“お客様には最大限の敬意を払うように”とオーナーに言われる。しかし客の悲鳴が店中に響き渡り…。
エピソード9
今回2人がお世話になるのは元海兵隊員のボブ・クリックがやっているクリック牧場。奥さんとの関係をあまり語ろうとしないボブの姿を見て、“夫婦の間にもう一度ロマンスを！”と2人は張り切る。一方、仕事をすることになった地元警察では副所長の指示を完全無視。囚人たちと会話をしたり、パトカーのサイレンや無線で遊んだり。挙句の果てに理由もなく車を止めるなど、制服姿でやりたい放題。その結果、警察には苦情が殺到する。
エピソード10
長旅も終盤に入った2人だったが、ガス欠で立ち往生してしまう。通りがかった人に助けられ、着いた先は広大な観光牧場だった。そこで2人は馬に乗り牛を追う仕事をすることになる。だが牛追いの長旅にはすぐに飽きてしまう。そして動物愛護の精神で牛の焼印作業を拒否し、代わりに口紅で印を書き、お気に入りの牛にビリーと名付ける。しかし翌日、ビリーが食肉処理場行きであることが分かり、2人はビリーを買い取ることを考える。
<img src="images/simpleparis.JPG" width="189" height="606" alt="" class="pict" />シンプルライフ3：INTERNS
2005年春に全米でＯＡされた最新作が早くも登場！
全米でリアリティー・ショーとして驚異的な人気を誇るこのシリーズ。毎回、超お嬢様のパリス・ヒルトンと二コール・リッチーが、セレブでゴージャスな生活を取り上げられ、アメリカの田舎町で、質素な暮らし（＝シンプルライフ）をさせられるのは、いつも通り。でもシーズン3はそれだけではなかった。長距離バスに乗り込み、究極の人生経験の旅に出る二人を待ち受けるものとは……!?
お騒がせお嬢様パリスとニッキーの2人組、今度はビジネスに挑戦だ！
今回2人が挑戦するのは、なんとお仕事！陽気なお嬢様パリスとニコールから、番組は再び携帯、現金、クレジットカードを奪いあげる。12の巨大なルイ・ヴィトンのスーツケースと3匹の小型犬、ティンカーベル、ハニーチャイルド、フォクシー・クレオパトラをお伴に、2人はニューヨークから旅立つ。彼女達を待ち受けるのはワイルドな東海岸のバスの旅、様々なインターンシップ（職業）体験、そしてアメリカの小さな町や村に住む人々だった。「シンプルライフ3：インターン編」では、移動はいつもファーストクラスのパリスとニコールがペンシルバニアで旅客乗務員としてエコノミークラスの清掃をし、メリーランドではお天気お姉さんとして太陽の日差しを浴びながら降水確率を予測するなどの姿を追う。毛皮から作業服に着替えた甘やかされたプリンセス達が目指すのはトントン拍子の出世だ。しかしもちろん世の中そんな簡単にいくはずはない。お嬢様たちはビジネス界に旋風を巻き起こせるのか……!?
エピソード1
携帯電話とクレジットカードを取り上げられたパリスとニコールはインターンとして働くことになった。出発の前日、ニューヨークでのショッピングに興じ5万ドル近くも費やした2人。翌日は優雅な朝を迎えたが移動はバスだ。ペットの犬を連れて乗り込み、たどり着いたのはニュージャージー州のブラウワー家。ジョイスとラルフ夫妻が息子3人と住んでいる。愛犬を安楽死させてしまったジョイスの目を引いたのは2人の連れている犬だった。
エピソード2
2人を迎える次の家族はスタテン島に住むイタリア系アメリカ人一家、ツッカーロ家だ。柔術を教える主人のルーは、キスで2人を出迎える。外に荷物を置いてきてしまったというパリスとニコール。妻のフィリスが荷物を取りに行ってくれているにもかかわらず寝てしまう。犬が家の中に糞をまき散らしたことも手伝い、フィリスの怒りが爆発。彼女は更年期のせいで発汗が激しく、怒りっぽくもなるのだと説明する。笑いをこらえる2人。
エピソード3
次に世話になるのはヒレル夫妻、リンとミッキーだ。この夫婦はそろってヘビースモーカー。46歳になるミッキーは14歳から吸っているのだという。パリスとニコールはなけなしのお金でニコチン・パッチを買う。2人の仕事場は葬儀場。責任者のジョンは2人に棺を霊柩車に乗せるよう指示する。霊柩車で墓地に向かう途中、彼女たちはコンビニで道草。ジョンにこっぴどくしかられる。そこから墓地へ向かう道すがら、2人は大音響で音楽を鳴らす。
エピソード4
次にバスが止まるのはペンシルベニア州、アンブラー。リッチー一家が出迎える。スーとビッグ・ティム夫妻、娘のジャニス、そして息子のジェイソン。今回の仕事場は国際空港。彼女達は飛行機から荷物を運び出す仕事をしていたが、中身を見てみようと乗客のバッグを開けてしまう。ボスのラリーに怒られた2人は機内トイレの掃除をやり遂げて、汚名返上。しかし荷物運搬車の運転を教わった彼女たちは、ボスの指示を無視して走り回る。
エピソード5
ペンシルベニア州、コンショホッケンのスクラファニ家に着いたパリスとニコール。ドディーと彼女の2人の息子、C.J.とマイクが出迎えてくれる。彼女たちの仕事は形成外科医、マーチャント医師のアシスタント。血を見るのが大嫌いなパリスとは対照的にニコールは手術の現場に立ち会うことができる。仕事が終わると、2人はスクラファニ家の息子たちとジムに出かける。C.J.とマイクは彼女たちに着ていた洋服を取られ、タオルで外を歩くはめになる。
エピソード6
次の町、デラウェア州のウィルミントンでは、マクジブニー家が出迎えてくれる。リサ、ビル夫妻と、その子供たちのブリジット、ブレンダン、リアムだ。パリスとニコールは託児所での仕事のため、翌朝5:30に起こされる。おむつ交換の仕事を言い渡された2人は子供たちにウンチはしないでと懇願。しかしついにその時が来る。意外とうまくおむつ交換をし、ほめられる2人。しかしニコールが年長の子供たちを通りがかりの車に乗せてしまう。
エピソード7
次にパリスとニコールが世話になるのはアイズナー家。アンディとロビン夫妻、それに2人の息子、コーディとジョシュ。コーディは若くしてすでにかなり熱心なドラマーだ。パリスとニコールの次の仕事場はFOXテレビのローカル局、チャンネル45。朝の番組のスポット用スクリプトを数分で書くよう言われた2人が書き上げた原稿は、なかなかの出来だ。アイズナー家に戻った彼女たちはコーディとジョシュをヘビメタのメイクで変身させる。
エピソード8
次の目的地はメリーランド州、エリコット・シティ。出迎えてくれるのはサフチェンコ一家。看守のスティーブ、妻で看護師のアニータ、そして子供たち。パリスとニコールの仕事はボルティモア動物園での動物の世話だ。マネージャーのエイミーは2人が身に着けているグッチやプラダは汚れるだけだからと作業服を貸してくれる。最初の仕事は亀に生きた虫を与えること。鳥には死んだニワトリやネズミを与えるよう言われるがパリスは断固拒否。
エピソード9
バスの旅にも慣れてきたパリスとニコール。次の家族はフート一家だ。仕事は「グルメ・ベーカリー」でのデザート作り。2人はデザート皿にオイルを塗る仕事から始める。カップケーキの容器に生地を流し込むがわざと入れすぎて作業場を汚し、それを同僚のせいにする。チョコレートにクッキーを浸して作る「ハーフアンドハーフ」の作り方を教わったパリス。ニコールの担当はクッキーサンドイッチだ。しかし2人はすぐに仕事に飽きてしまう。
エピソード10
フート家であと数日世話になることになったパリスとニコール。フート夫人の母親のパールと話をした2人は、彼女が夫を亡くして以来、誰ともデートをしたことがないと知る。フート夫人によると隣人のハリーがパールに興味があるらしい。2人の新しい仕事場はミセス・アンの占星術ショップだ。接客を許された彼女たちだが、ハンサムな客の「尻相」や「胸相」を見たり、「キスマーク相」などと言って首を見たりして、ミセス・アンにたしなめられる。
エピソード11
次の目的地はニュージャージー州のベルプレイン。ドウアティ一家が出迎えてくれる。父親のチャックは狩猟クラブのメンバーだ。末娘のデボンは太り気味だがダンスが大好き。パリスとニコールの今回の仕事場は高齢者ホーム。2人はまず各部屋を回って入所者と話す。いろいろな高齢者と話したあと、彼女たちは入所者たちにファッション・メイクオーバーを施し、高齢者本人たちが出演するファッションショーを開催しようと思い立つ。
エピソード12
バスドライバーが告げる次の目的地はニュージャージー州、ロングポート。今回パリスとニコールを出迎えるのはグリーフ一家だ。16歳のベン、18歳のロバート、13歳のターナー、そして43歳の母、カミと父のロバート・シニア。もう一人、アジア人の養女、ジーアンナがいる。彼女は9歳。パリスとニコールの仕事場はアトランティック・シティの消防署。隊長のマイケルが2人の消防服を用意してくれる。実際の火災現場に2人も同行させるというのだ。
エピソード13
パリスとニコールを迎える次の家族は、リンダ・ジェイコブズと彼女の息子、ライアン。リンダはピーナッツとパンプキンという名の双子のオランウータンを飼っている。2人の仕事場は広告代理店。ボスはスコットとティファニーだ。そこで2人が言い渡された仕事は大事なクライアント、バーガーキングの広告キャンペーンの企画作り。しかしその代理店にはもう一組のインターン、バネッサとリーがおり、同じ企画作りに取り組んでいた。
エピソード14
メリーランド州、ティモニウムではデンプシー一家がパリスとニコールを待っている。家族構成は、ブライアンとシンディ夫妻に、3人の息子たち。15歳のパトリック、11歳のアンドリュー、9歳のコリンだ。翌朝6時に起こされた2人はプリント基板の設計、製造をしている会社へ向かう。コンピューターチップを取り付ける作業に取りかかるがすぐに飽きてしまう。コンピューターボードをベルトコンベアーに乗せる仕事もきちんとできない。
エピソード15
パリスとニコールはテネシー州、ナッシュビルのピーブ・セバートの家に着く。ピーブはシングルマザーで3人の子持ち。2人の今回の仕事はウェディングプランナーだ。翌日に結婚式を挙げる予定のブランドンとケーシーのカップルに会ってプランの相談。さらに2人はブランドンとケーシーそれぞれの独身パーティのためにストリッパーを呼ぶが、ブランドンのパーティに男性ストリッパーが、ケーシーのパーティに女性ストリッパーが現れてしまう。
エピソード16
半年に渡りパリスとニコールは東海岸を北へ南へと旅し、14の家族に出会い15のインターンシップをこなしてきた。ニューヨークのゴージャスなペントハウスに戻る前に会うのはあと一家族となった。最後に世話になるのはデール・スミス・トーマス。彼女は美人コンテストで優勝したことがある。2人の最後の仕事は歯医者でのアシスタント。ブッシュ医師の歯科医院が仕事場だ。そこでもいたずらばかりの2人はブッシュ医師に怒られてしまう。
<img src="images/simplelife4_small11.JPG" width="450" height="450" alt="" class="pict" />
エピソード
「シンプルライフ4」では、ご存知スーパーセレブなパリス・ヒルトンとニコール・リッチーが「奥さん、結婚生活にようこそ！」"Your are my wife....hello married life"という名のテストで結婚生活に挑戦します。家事なんか全くやったこともない2人が、なんと典型的な主婦になりきり、料理や掃除、洗濯などすべての家事に大挑戦！ わがまま、お金遣いが荒い、パーティー狂い……。こんな2人が巻き起こす家庭大騒動。一体家族はどうなっちゃうの？ そして、更に子供たちの面倒も見る羽目に。果たして彼女たちはみんなが羨むような素敵な甘～い家庭を築けるのか？ そしてどっちが良い主婦だったか最後に家族に選ばれる。果たして勝者はパリスとニコール一体どっち!?
シンプルライフとは･･･ ？
全米でリアリティー番組としては驚異的な人気を誇るこのシリーズ。3シーズン目までは仲良しの2人が世間の皆様に迷惑をかけつつ、旅をしたり様々な仕事に挑戦することで、とどまることのない人気を博した。ところが、その後2人は大喧嘩。シーズン4の制作は暗礁に乗り上げた……かのように見えたが、2人がまったく顔を合わさないと言う画期的な方法で、シーズン4の制作が進められた。
エピソード1： THE Nolan FAMILY
男性と付き合っても関係が長続きしないパリスとニコールは、恋愛や結婚生活のコツについて学ぶため、さまざまな家庭を訪問し“主婦”に挑戦することになった。ところが2歳の頃からの親友だったはずの2人は現在仲たがい中。2人別々の挑戦が始まる。初回に訪問したのは、ノーラン家。夫ダグ、娘リリーと暮らす妻シャリに代わって主婦業をこなすことに。シャリは妊娠9ヵ月のため、パリスとニコールは16キロもの妊婦スーツ着て家事に挑戦していく。
エピソード2： THE Ghauri FAMILY
パリスとニコールは、パキスタンからの移民であるガウリ家で、主婦業と文化の違いについて学ぶことになった。夫妻はパキスタンの宗教や文化について質問していくが、2人はまったく答えられない。気を取り直し民族衣装をまとい、お祈りの仕方を学び、伝統料理にも挑戦していく。パリスは、15歳の息子ファラーズと一緒に料理に取りかかるが、キッチンはメチェクチャな状態に。一方ニコールは、ファラーズの友達を呼び勝手にパーティーを開いてしまう。
エピソード3： THE Weekes FAMILY
結婚して12年もたつのにいまだにラブラブなウィークス夫妻。パリスとニコールは、夫妻から結婚生活を長く維持する秘訣を学ぶことにした。ときめきを忘れないことが大事だとアドバイスされたニコールは、お酒が大好きな夫マイケルに朝からテキーラを飲ませてしまう。マイケルは昼前にはベロベロな状態に……。一方のパリスはマイケルとゴルフに出かけるが、カートでグリーンやバンカーを横切って、周りから大ひんしゅくを買ってしまう。
エピソード4： THE Padilla FAMILY
パディーヤ家は、4人の子供がいるにぎやかな家族。パリスとニコールは、子供たちの宿題を手伝ったり、夕食の支度をしたりすることになった。買い出しに出かけたニコールは、スーパーの店内放送で、料理ができる女性を大募集。自分の代わりに夕食を作らせることにした。兄弟の多いパリスは、意外にも子供たちの世話に悪戦苦闘。ついに叔母のカイルに助けを求めるが、それでも家事を放棄し、子供たちを自分の家に招待してしまう。
エピソード5： THE Bowden FAMILY
共に10代の娘を持つケイトとジャネットは、付き合いはじめて4年弱の同性愛カップル。今では母2人、娘2人の家族として仲良く暮らしている。パリスとニコールは、それぞれアイデアを出してケイトとジャネットの結婚式を開くことになった。さっそくパリスは“2人の花嫁”をエステに連れ出す。一方2人には秘密でサプライズの企画を進めるニコールは、娘たちと一緒に近所の人を招待していく。調子に乗ったニコールはブッシュ大統領にも招待の電話を入れるが……。
エピソード6： THE Murrie FAMILY
今回の修行の場は、2人の男の子がいるマリー家。2歳になるショーンのために誕生日会を開くことになった。パリスは企画役、ニコールは実行役を引き受ける。パリスが考えたテーマは“お姫様”。たくさんのパフォーマーをオーディションして選んでいく。けれどパリスの企画が気に入らないニコールは、パフォーマーたちを帰し、テーマを“ロックンロール”に変更してしまう。その頃パリスは妹のニッキーとファッションショーに出演していた。
エピソード7： THE Gontreras FAMILY
コントレラス家は、パパのラミロと2人の息子の3人家族。1年前に離婚したためママはいない。最近遠出をしていないという一家のために、パリスとニコールはキャンプ旅行を計画することにした。ニコールは、車で15分で行ける近所のキャンプ場をチョイス。外で用を足すのがイヤで、勝手に簡易トイレをレンタルする。一方のパリスが向かったのは、キャンプ場ではなくヒルトンホテル。ホテルの部屋でキャンプ場気分を味わおうという考えだ。
エピソード8： THE Beggs FAMILY
何ごとにも自分流を貫くパリスとニコール。今回はそんな2人のさらに上を行くご主人アレンが登場する。きちょうめんで細かい性格のアレンは、2人に完ぺきに家事をこなすよう要求する。でも2人はランドリー室を泡だらけにしたり、プールに洗濯物を投げ入れたりと大失敗の連続。家事に飽きたニコールは、家族をヘアサロンに連れ出し、1人ひとりをイメチェンすることにした。一方のパリスはアイロンを使った料理ワザを編み出す。
エピソード9： THE Burton FAMILY
今回訪問するバートン家の教育方針は、子供の創造力を伸ばすこと。両親が考えたカリキュラムに沿って、パリスとニコールが3人の子供たちに絵やダンスや即興劇を教えていく。またニコールはオリジナルの課題として、子供たちと一緒にママにささげる歌を作ることにした。一方パリスは、その歌に映像をつけて音楽ビデオを制作することを思いつく。ビデオの中でパパがママ役を演じることになり、急遽パパ役が必要になるが……。
エピソード10： THE Gonfrontation
毎晩夜遊びで忙しいパリスは、今回が最後のひと家族だというのに仕事に行く気がまったく起きない。自分のそっくりさんを雇ってズル休みすることを思いついたパリスは、急遽オーディションを開催することに。選ばれたそっくりさん、ナタリーが、結婚64年のシーゲル夫妻の元に送り込まれる。夫妻は、ナタリーをパリスと思い込んで家に迎え入れるが、そこに何も知らないニコールが登場。その日は、パリスではなくニコールの訪問日だったのだ。
